ポーランドの企業が手がける、通信料無料で使えるポータブル自動翻訳機・「Vasco Translator V4」。

5インチのディスプレイが付いてスマートフォンぽいですが、基本的に翻訳機能専用。専用のSIMカードでネットにつないで翻訳を行いますが、通信料は無料で200の国でそのまま使えるのが強み。話した内容を翻訳してその内容を画面に表示し、翻訳内容を声で喋らせる事もできます。また、内蔵カメラとOCR機能で書かれた文字を読み取ってそれを翻訳する事もでき、たとえば海外のレストランでメニューを訳したい場合などに使えます。108の言語の相互翻訳に対応しており、税込49,500円で21日の発売。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/.../000000003.000110772.html
世界200カ国をカバー。通信料ゼロで使える翻訳機が便利そう！
https://www.gizmodo.jp/...translatorv4-start-654106.html

共通ポイントカードサービスでおなじみたぬきの「Ponta」の声が、初めて商品化されました。

目覚ましに時報や天気、バッテリー切れなどを声で教えてくれるiOS/Android用アプリ・「Zeenyアシスタント」のサブアシスタントのボイスとして新たに追加されたもので、キャラのイメージにあわせた100種類近いメッセージを話し、声は声優の明坂聡美氏が担当。Pontaボイスを利用するにはアプリを導入し、税込220円でボイスの購入が必要で、2日より発売中。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/.../000000599.000004376.html
Zeenyアシスタント公式サイト
https://zeeny.com/pages/zeeny-assistant-d4dj

マルチスポーツ対応の「G-SHOCK GBD-H2000」シリーズが登場。

GPS機能と心拍/方位/高度/温度/加速度などを計測できる6つのセンサーを搭載し、ランニングや自転車・水泳など8種のアクティビティに対応し、距離やスピード・負荷などのデータを計測・記録可能。Bluetoothによるスマートフォンとの連携にも対応し、着信通知機能などもあります。GPSやスマホ連携機能などはUSB充電が必要ですが、時刻表示はソーラー充電のみで動作可能となっており、全4タイプが税込55,000円で3月10日発売。

ニュースリリース
https://www.casio.co.jp/.../0228-gbd-h2000/
製品情報ページ
https://www.casio.com/.../product.GBD-H2000-1A/

睡眠をエンターテインメントにするスマートフォン用ゲーム・「Pokemon Sleep(ポケモンスリープ)」が登場。

2019年に発表されて以来、寝たきり状態だった作品がようやくお目覚めです。iOS/Android向けで、ポケモンの寝顔を研究する博士と、カビゴンという大きなポケモンが暮らす小さな島を舞台としたゲーム。遊び方はスマートフォンを枕元に置いて眠るだけ。プレイヤーの睡眠中の状態を計測・分析し、睡眠タイプを3つの内の1つに分類。そして翌朝には似た睡眠パターンを持つポケモン達が、カビゴンのまわりに集まって来ているという、ゲームとして面白いの？という感じの内容。かわいらしく眠るポケモン達のコレクションがメインかな？という気がしますが、任天堂なので色々楽しめる要素を用意してくれるのでしょう。基本プレイ無料で、今年の夏リリース。

『Pokémon Sleep（ポケモンスリープ）』紹介映像(YouTube動画)
https://www.youtube.com/watch?v=kCLv7_XY9ds
『ポケモン スリープ』が2023年夏に配信決定。ポケモンと睡眠を楽しむ新型アプリ。睡眠計測機能をプラスした“ポケモンGO Plus＋”の発表も
https://www.famitsu.com/news/202302/27294249.html

アガツマから、スマートウォッチ風おもちゃ・「ドラえもん しゃべるスマートウォッチ」が発売になります。

ジャンル的にはおもちゃですが、小学校低学年くらいの子供向け多機能時計として普通に使えます。タッチ操作対応のカラー画面を搭載し、時計画面は50種類から選択可で傾きに合わせてデザインも動きます。イン/アウト2個のカメラにマイクを搭載し、動画撮影にも対応。ゲームの他に計算や時計の読み方などの学習アプリや、歩数計・カレンダー・アラームなど29種のアプリを搭載し、税込14,300円で3月発売。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/.../000000040.000010750.html
製品情報ページ
https://www.agatsuma.co.jp/.../1946.php

Amazonで価格をチェック

IKEAの室内の空気品質をモニターする「VINDSTYRKA」。

"VINDSTYRKA"とは、スウェーデン語で風の強さという意味のようです。IKEAだけあってその辺りのメーカーと比べてすっきりとしたデザインで、空気中のPM2.5レベル・TVOC(総揮発性有機化合物)・温度/湿度を測定・表示します。単体で使えるだけでなく、スマートフォンと連携して測定結果をスマホ上で表示でき、一定の条件の時に空気清浄機などスマート家電を作動させるような事もできます。4月に世界発売の予定。

ニュースリリース(英文)
https://about.ikea.com/...indoor-air-quality
IKEA、スマホやスマート家電と連動する空気質センサー
https://pc.watch.impress.co.jp/.../1479014.html

クレジットカードの半分くらいのボイスレコーダー「iZYREC」。

50×43×6mmで胸ポケットに入れておいても気にならないコンパクトサイズ。スマートフォンと専用アプリでワイヤレス連携可能で、ノイズキャンセリングや一定以上の音がしている時だけ録音する音声自動検知など専用機ならではの機能を搭載。また、同じ職場の人間とデータを共有したり、専用アプリから遠隔操作したり、スケジュール録音を設定したりもできます。スマホでも音声録音はできますし、たまにちょっとした録音をするだけならば専用機は不要ですが、仕事などで頻繁に録音を行う人には役立ちそうなアイテムです。Makuakeで40%オフの税込10,800円より、5月末の発送予定。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/.../000000001.000116332.html
高性能なのにカードサイズ。遠隔操作・簡単管理・高音質ボイスレコーダーiZYREC
https://www.makuake.com/project/izyrec/

レトロデザインなミニミニプリンター・「LetSketch」。

タイプライターを模したデザインで、横幅8cmほどのコンパクトサイズ。インクは使わず幅52mmまでの感熱ロール紙に印刷するプリンターで、スマートフォンとBluetooth接続して専用アプリから印刷し、充電式なのでどこにでも持ち運び可。感熱式なのでモノクロ印刷のみで長期間保存するような用途にはむいていませんが、裏面シールのラベル紙なども用意されており、ちょっとした印刷には重宝しそう。CAMPFIREでの価格が税込7,200円～で6月の発送予定。

スマホ対応小型ラベルプリンター。インク不要いつでもどこでも秒速印刷
https://camp-fire.jp/.../652396
インク切れの心配なし！　スマホからワイヤレスで簡単印刷できるモバイルプリンター
https://ascii.jp/elem/000/004/123/4123338/

メタバースの世界で、熱い/冷たいといった感覚を、擬似的に体験するためのデバイス・「Pebble Feel SVP-PF1S」。

ペルチェ素子を内蔵した本体を、ネックバンドで背中に当たるよう首に掛けて使用。VRプラットフォーム「VRChat」と連動し、VR世界の中で暖炉の近くでは発熱し、水に入ると冷却し、VR世界の臨場感を向上させるというアイテム。表面温度は9～42度まで変化させる事ができ、対応プラットフォームは今後拡充していく予定で、VR関係無しにスマホ操作で温度設定し、保温/冷却用グッズとしても使えます。価格は税込19,900円で予約受付中。

製品情報ページ
https://ja.shiftall.net/products/pebblefeel
メタバース内の温度を体感できるパーソナルエアコン、Shiftall
https://kaden.watch.impress.co.jp/.../1475853.html

iPhone14シリーズに対応したスマートフォン保護ケース・「GeeCase-Armor」。

衝撃に強い作りで、滑り止め防止効果を狙ったゴテゴテした表面は、G-SHOCKを彷彿とさせます。カメラ部分にはレンズスライドカバーを内蔵し、手動で開け閉めが可能。また、スイベルバックルを搭載し、指をひっかけてしっかりと保持したり、スタンド代わりに利用したり、カラビナに通してバッグからぶらさげたり色々な使い方が可能。色はグリーン・ブラックの2色があり、税込4,980円で発売中。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/.../000001635.000032456.html
製品情報ページ
https://modern-g.com/products/geecase-armor

AirPodsの落下を防ぐ充電器・「UIXOO Hi16(ウイソーハイ16)」。

AirPodsタイプのイヤホンが落ちているのを目撃した事がある人は少なくないはず。こちらはAirPodsの落下を防止しつつ、充電しながら利用できるようにするユニークな充電器です。AirPodsを差し込むだけでネックストラップタイプのイヤホンになり、最大18時間の連続再生が可能になります。昨年後半にクラウドファンディングが行われた製品が今回一般販売となるもので、ヨドバシカメラの6店舗で税込7,980円で26日より販売中。

ニュースリリース
https://prtimes.jp/main/.../000000010.000061006.html
充電切れ・落下による紛失とはサヨウナラ！AirPodsがさらに便利に！Hi16
https://www.makuake.com/project/uixoo_hi16/

見た目は完全にイヤリングなワイヤレスイヤホン・「NOVA H1 オーディオイヤリング」。

ちょっと厚みがあるのを除いては完全に真珠のイヤリングですが、耳に向かって小さな穴が開いており、指向性スピーカーでサウンドを届けます。小さいながらマイク内蔵で通話にも対応。ヨーロッパではすでに発売中で、お値段は宝飾品価格な695ユーロ(約98,000円)、日本での販売も検討中との事。

製品情報ページ(英文)
https://www.nova-audio.com/
真珠のイヤリングで音楽を聴ける、アクセサリのようなワイヤレスイヤホン「NOVA」
https://news.mynavi.jp/article/20230126-nova/

ソニーが久しぶりに発表した「ウォークマン」新モデルが、この27日より発売になります。

Android 12を搭載してWi-Fiでネット接続が可能な"ストリーミング対応ウォークマン"。写真の一番廉価なモデルでも税込46,200円するのですが、基板の設計から使用するはんだに至るまで音質重視になっているそう。メモリー内の音楽再生ができるのはもちろん、Wi-Fiでネット接続してYouTubeなどから楽曲をより高音質で再生でき、すべてのアプリが動く訳ではありませんが、Google Playからゲームをインストールしてプレイする事もできます。画面はタッチ操作対応の3.6インチで今のスマホと比べれば小さいですが、昔のiPhone 4までの画面サイズとほぼ同じですし、スマホがもっとコンパクトだった頃を懐かしむ人が、通話なし＆Wi-Fi接続専用の縛りありですが、"2台目"として使う手もありかもしれません。なお、最近はワイヤレスで使う人が増えているため、ヘッドホンは付属しません。

ニュースリリース
https://www.sony.jp/.../202301/23-0111/
約3年ぶりとなるソニーの最新ウォークマン「NW-A300」が登場。スマホ再生が主流の時代に「音楽専用機」を持つメリットとは？
https://shueisha.online/life/95645

ソニーから、耳をふさがないオフイヤーヘッドホン・「Float Run」が発売になります。

耳に引っかけるように装着し、スピーカー部分は耳の穴の前で浮いた形となり、音楽などを聴きながら同時に周囲の音が自然に聞こえます。Bluetoothによるワイヤレス接続で、連続再生/通話時間は最大10時間。サウンドの面では多少不利かもしれませんし、騒音の大きな電車の中などには向いてないでしょうが、自宅などで音は出したくないが通常のイヤホンで外の音が聞こえなくなるのは不便で不安、そういうシチュエーションにはお勧め。来月3日発売で、同社ネットショップでの価格は税込19,800円。

製品情報ページ
https://www.sony.jp/.../FloatRun/
ソニーの耳をふさがないイヤホン｢Float Run｣が正式発売：ランニング用途に加え在宅ワークに最適
https://www.businessinsider.jp/post-264712

MSIが発表したスタイラスペン・「MSI Pen 2」。

充電式のスタイラスペンで、スマートフォンやタブレットで手書きメモやお絵かきに使える以外に、グラファイト(黒鉛)製のペン先が用意されており、スマホを操作しているのと同じペンでそのまま紙に書き込みができるというユニークなもの(当然消しゴムで消す事も可)。先日アメリカで開催されたCES 2023に出品され、発売時期等は未定。

製品情報ページ(英文)
https://www.msi.com/.../MSI-PEN2-1P16/
スタイラスペンなのに…紙にも書ける！
https://www.gizmodo.jp/...graphite-tip-works-pape.html